De la guitare :
de l’être mouvant, de l’oiseau, du dessin, des formes passantes,,
du vide, de la légéreté, des silences,
la guitare est un lieu de mouvances, de transformations,
les sons possibles dans leur infinie multiplicité, dans leurs couleurs si diverses forment un petit univers de richesse sonore, d’imaginaire vivant, la guitare par sa douceur,
son intimité, la subtilité de ses sonorités, la puissance d’émotion de ses sons modulés et perlés,
la guitare est un lieu de passage,
elle nous fait passer dans un autre monde, elle nous ouvre au mystère de l’existence et de l’être en général,
une petit porte qui s’ouvre sur l’intimité de notre mémoire,
qui nous fait toucher aux traces subtiles laissées dans notre esprit par les moments de vie, de regard, d’écoute,
elle nous ouvre à nous-mêmes, dans l’espace le plus profond en nous,
la guitare est une porte vers notre être intérieur,
De la guitarra
del ser móvil, del pájaro, del dibujo, de las formas ocupadas,
del vacío, de la ligereza, de los silencios, la guitarra es un lugar de esferas de influencia, de transformaciones,
los sonidos posibles en su infinita multiplicidad,
en sus distintos colores forman un pequeño universo de riqueza sonoro,
de imaginario vivo,
la guitarra por su suavidad, su intimidad, la sutileza de sus sonoridades, la potencia de emoción de sus sonidos modulados y goteados,
la guitarra es un lugar de paso, nos hace pasar en otro mundo, nos abre al misterio de la existencia y de serlo en general,
una pequeña puerta que se abre sobre la intimidad de nuestra memoria, que nos hace afectar a los rastros sutiles dejados
en nuestro espíritu por los momentos de vida, mirada, escucha, nos abre a nosotros mismos, en el espacio más profundo en nosotros,
la guitarra nos es una puerta hacia nuestro ser interior,
