par © Daniel Thomas · Published 4 janvier 2011 · Last modified 5 février 2017
Réflexion: Du langage: Recherche sur le langage de l’être humain, dans son unité essentielle, son mode d’expression, de sa voix sauvage d’avant la parole articulée au dessin sur les murs des grottes, aux mots...
par © Daniel Thomas · Published 4 janvier 2011 · Last modified 5 février 2017
Réflexion: De l’émerveillement: phénomène de la banalisation et de l’émerveillement, passage de l’homme sur la Terre, émerveillement de l’enfance, garder cet état dans sa vie, : Je peux passer devant un paysage sans ne...
par © Daniel Thomas · Published 4 janvier 2011 · Last modified 5 février 2017
Espagnol: Nada mas si ès necessario me irè de noche por felicitar las Navidades a algunos amigos el barco navega cinco millas la necessidad carece de ley el viento cresce nado de espalda a...
par © Daniel Thomas · Published 4 janvier 2011 · Last modified 5 février 2017
Hollandais: met lelietje-van-dalen anders nog iets? de lawine komt vandaar mijn verbazing musik geïmproviseerd met lelietje-van-dalen blindelings waar? ingesneeuwd sneeuwwit met de neus in de wind rechtuit ik loop een verschijning in het holst...
Grec moderne : Essai: fleurs d’oeillets au matin dans le jardin de l’auteur traduction: la pluie a traversé mes vêtements j’ai eu froid je ne veux pas que tu pleures peu à peu à...
Grec ancien: Comme une petite cloche La déesse Nuit essais en grec ancien magie des campanules , le soir, dans le jardin de l’auteur Daniel Thomas traduction: petit jeu sonore en rythme libre: les...
Finnois: hänen kasvonsa piirtyivät mieleeni hänyrittää olla sinulle mieliksi suureksi mielipahaksen kelpaavatko nämä ravut nautittaviksi? tiedät sisässäsi , ettei se ole totta mistäs tuuli nyt puhaltaa? hän vain on puhalletaanpas hetken verran hän on...
Esperanto: Tio estas io nova essai en espéranto et traduction en français Daniel Thomas traduction : l’air que l’on respire c’est quelque chose de nouveau nous étions comme dans un rêve un espèce de...
Danois: forsigtig med sine ord sine ord er forgængeligt han er en helt han fastholder hans livet i erindringen der er ingen fare for den såredes liv er der ingen ? ingen fare ?...
par © Daniel Thomas · Published 4 janvier 2011 · Last modified 21 décembre 2022
Bernois: Chumm hie! i fröie mi wär kennt se nid scho am Morge früech am sächsi aafangs Septämber I vergisse dä Tag nie so isch er gsi mängi het eifach d Kraft nümme gha...
Irreel.org ou carillonneur.ch Irréelle réalité des arts. Evocations autour des oeuvres musicales, picturales, poétiques et jardinesques de l'auteur, Daniel D. R. Thomas, organiste et carillonneur.
Plus
